Seiten

Samstag, 5. Januar 2013

Тканевые рамочки. МК /Bilderrahmen aus Stoff und Pappe

Люблю дома, в которых полно фотографий, в них живёт семейная история и счастливые мгновения. Альбомы обычно достаются по особым случаем, а фотографии в рамке радуют глаз каждый день.  Конечно, купить рамки для фотографий теперь не проблема, но, на мой вкус, сделанные своими руками тканевые рамочки выглядят особенно мило и уютно.

Ich mag Häuser, wo viele Bilder auf den Wänden hängen. Da lebt die Familiengeschichte und Glück. Die Bilderrahmen kann man kaufen, aber viel schöner finde ich die selbstgemachte Bilderrahmen aus Pappe und Stoff.





Такие рамочки я уже делала раньше и показывала. Очень они понравились и мне самой и другим. Работа из тех , что технологии секретной не имеет- увидел и сразу понял как сделать. И в сети гуляют мастер-классы. Но всё равно есть интересующиеся - как я их делала. Вот показываю.
Нам понадобится толстый картон, у меня 2 мм, синтепон, и красивая тканюшка.
Вырезаем из картона  рамочку. Мне нравится, когда она потолще, тогда всю красоту детских тканей видно.

Solche Bilderrahmen habe ich schon mal gemacht, und jemand hat mich gebeten zu erzählen, wie ich das mache. Also...
Wir brauchen dicken Karton (2 mm), Volumenvlies und schönen Stoff. Aus Karton und Volumenvlies schneiden wir gleiche Rechtecke aus, aus dem Stoff etwas größeren.





Из синтепона вырезаем такой же по размеру четырёхугольник, из ткани - немного больший.



Далее складываем всё бутербродиком и клеим, я клею на ПВА, это конечно дольше, чем например горячим клеем, но у меня так аккуратней получается.
Сначала приклеиваем, хорошо натягивая, внешние стороны.

Weiter legen wir das alles zusammen und kleben mit Bastelleim. Zuerst äußeren Seiten, danach inneren.



Затем разрезаем середину и так же её приклеиваем.
Прошиваем на машинке внутренние стороны и одну, которая будет верхней, внешнюю. 

Mit der Nähmaschine nähen wir alle vier innere Ränder und einen äußeren Rand.




Далее из плотного картона вырезаем ещё один четырёхугольник - это будет задней стороной. Складываем вместе с нашей заготовкой, в середину вставляем ленточку и прошиваем оставшиеся три стороны.

Aus dem Fotokarton o.ä. müssen wir noch einen Rechteck ausschneiden, das wird unsere Rückwand. Legen alles zusammen, dazwischen noch einen Kordel, und nähen die drei verbliebenen Ränder.




Вставляем фотографию, вешаем на стенку и любуемся. Рамочки можно дополнительно декорировать, но об этом в другой раз:).

Stellen das Foto rein und bewundern unseres Meisterwerk:)))!

Kommentare:

  1. спасибо.У вас очень красивые и аккуратные рамочки,супер!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Валентина, пожалуйста:), рада если пригодится! И спасибо большое за добрые слова!

      Löschen
  2. Спасибо за такой подробный и доступный МК. Точно пригодится. Тканюшки у тебя очень красивые, прямо глаз радуется!!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Рада стараться, Галя;)! А тканюшки дааа - моя колекция! Я всё собираю, хочу сыну одеяльце сшить, там много разных надо, а мальчику не так просто найти:)!!!

      Löschen
  3. Вау, спасибки за МК!!! Смотрится просто замечательно!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Лили, дорогая, я рада что тебе понравилось:).

      Löschen
  4. Отличная идейка....ярко и красочно и с настроением....то что нужно для детской!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Спасибо, Ольга! Приятно:)!

      Löschen
  5. Как аккуратно и красиво получилось!:)
    А середину,как так аккуратно вырезать?

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Спасибо, большое! Вырезала макетным ножом. Вроде не трудно, я даже линейкой не пользовалась, если немного скривишь, то можно легко подправить:))!

      Löschen
  6. вот читаешь и кажется, что всё так просто... но ведь умом понимаешь, что самой не осилить :) но если когда осилю картинку из икеевской ткани, то ето будет следующим :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. :)!Но это в самом деле очень просто! Не так просто как икеевская картина, но тоже не трудно! Главное машинку достать:)))!

      Löschen