Seiten

Sonntag, 1. Januar 2012

Рождественские подарки/Die Weihnachtgeschenke

Frohes Neues Jahr! Die Feiertage sind nun vorbei, kann ich hier ein bisschen was zeigen.
Für die lieben Freunde und Familie habe ich die Weihnachtskarten gebastelt. Eigentlich, Karten zu basteln war noch nie mein Ding, aber dieses Jahr wollte ich das versuchen. In meinen Vorräten hatte ich viel schönes Papier mit Weinachtmotiven gehabt und wollte das endlich benutzen.   Die Karten sind einfach, aber ich bin trotzdem zufrieden mit ihnen.


Für meine liebe Freundin, die am 30. Dezember Geburtstag hat habe ich einen Schal gehäkelt;
Und für ihren süßen kleinen Sohn eine Namenskette fürs Zimmer genäht...





С Новым годом, друзья! В этом году много подарков сделала сама, говорят приятно получать сделанное своими руками. Ну а мне вдвойне приятней делать!
Наделала поздравительных открыток для друзей и родственников из своих запасов. Много у меня красивой бумаги поднакопилось. Они простые получились, но мне всё равно нравятся.
Моей любимой подруге связала я шарфик, из удивительной пряжи. 
А её сыночку сделала такую вот декорацию в комнату, можно над кроваткой или на дверь повесить. Сделано из фетра, обожаю с ним работать.

Kommentare:

  1. шарфик очень, про декорацию говорила что очарованы все, кто видел, муж весь вечер ходил и говорил: "фантастика!" но я в шоке, только теперь поняла, что открытка не куплена :) пошла специально достала посмотрела.. да.. "простые".. молодец ты! и ещё раз спасибо за подарки!

    AntwortenLöschen
  2. Ой, да что ты! Они совсем простые! Мне даже стыдно:).

    AntwortenLöschen