Seiten

Freitag, 9. März 2012

Счётный тренажёр/ Wandbild aus Zahlen

Мы учимся считать. Сделала сыну такое наглядное пособие:). Идею видела в интернете. Хорошая идея! Есть теперь много книг по которым можно учить читать, но такое яркое панно мне показалось интересней. Всегда перед глазами, выглядит прикольно, т.е. ещё и декорация для комнаты.

Wir lernen die Zahlen kennen! Die Idee habe ich im Internet gesehen, hat mir sehr gefallen. Es gibt hunderte von Bücher mit denen man das gleiche machen kann, aber so was fand ich viel schöner. Ist immer vor den Augen, sieht cool aus und ist ein schönes buntes Deco fürs Kinderzimmer.




Ребёнку интересен сам процесс открывания дверок- а что же там спрятано... Так и память развивается - я спрашиваю, а что за цифрой пять, он задумывается, вспоминает,иногда сразу говорит, иногда лезет открывать:). Ещё учим цвета и новые названия. Ну и пуговицы расстёгивать, хотя это наверное рановато, всё-таки лучше было бы на кнопках сделать. Учту на будущее.


Mein Sohn findet es toll, die Türchen selbst aufmachen zu können, um zu sehen - was ist bloß da versteckt:). So ist auch das Gedächtnis gefördert - ich frage manchmal - was ist da unter dem Zahl 5? Der muss nachdenken, sich konzentrieren... Dabei lernen wir noch die Farben und andere neue Worte, versuchen die Knöpfe aufzumachen, ist aber ein bisschen zu früh, hätte ich lieber die Druckknöpfe genommen.









Основа сделана из флиса на синтепоне. Дверцы сделала из фильца, поэтому сшила очень быстро. За дверцами аппликации из ткани, разные декоративные штучки, которых у меня хоть отбавляй:). Повесила на кроватку - полезно используем вертикальное пространство.
Hauptteil ist aus Stoff  und Volumenvlies gemacht , die Türchen aus Filz. Zahlen wahren vor Jahren fertig gekauft. Applikationen aus Stoff und verschiedenem Krimskrams, den ich so hatte.

mehr...

Mittwoch, 22. Februar 2012

Подарки/Geschenke

 Моим племянникам близнецам  исполнился годик. Я им, ну и их маме, кое-чего сделала.
Мини-альбомчик на 20 фотографий! Замечательная идея - разместить альбомчик в рамку и поставить на виду, чтобы самые дорогие сердцу фотографии всегда под рукой были!
Наверное и себе когда-нибудь такой сделаю . Делала по замечательному мастер-классу мастера Татьяны-t-piligrimova  http://www.liveinternet.ru/users/a_k_v_a_r_e_l/post199877857/

Die Zwillingsneffen von mir sind ein Jahr alt geworden! Für die und ihre Eltern habe ich gebastelt. Einen mini-Babyalbum. Ich fand die Idee - Fotoalbum im Bilderrahmen, genial! So sind die schönsten Fotos immer vor den Augen. Oben ist ein Link mit der Anleitung zum selbermachen (auf russich).

Дальше первая страничка, или даже такая полу-страничка.
Die erste Seite.

Следующий разворот. Слева - маленький блокнотик на завязочке, там три фотографии. Справа - кармашек для тегов, там 4 фотографии с двух сторон - дедушки-бабушки с внуками.
Nächste Seite. Links kleines Büchlein für drei Fotos. Rechts- eine Tasche für die Fotos.
Следующий разворот- тут у нас 5 фотографий и две ещё с обратных сторон. 
И последняя страничка - тут слева, опять блокнотик на пару фотографий, а справа - одна большая фотография.
Под фотографиями оставила пустые рамочки - для личных подписей.
Unten den Fotos habe ich Platz gelassen für die persönliche Worte.


А малышам в комнату сшила из фетра имена со зверушками. У них комната в стиле джунглей оформлена - поэтому у меня и животные африканские подобрались.

Für die Kleinen habe ich Namen auf Filz gemacht.


  



mehr...

Dienstag, 21. Februar 2012

Карнавал!!!

Ну вот и у нас в городе прошёл карнавал!



 Прогнали мы зиму, завтра должно потеплеть:)! Хотя уже сегодня погода была отменная, совсем даже весенняя! Вот так у нас, значит, празднуют карнавал! Часа два идут по улицам процессии, с разными переодетыми чудаками и огромными платформами, и кидают в толпу, которая около дороги стоит, разными сладостями, маленькими сувенирами, а кто и соленными огурцами:). Особенно рада детвора, которая домой с полными мешками уходит! Мне нравится такой обычай - весело!








А вот и наш викинг- первый раз в жизни на карнавале! Wow - всё так интересно!

А если надоест на улице, можно продолжить дома из окна:).

А вот так выглядят улицы, после того как всё закончилось.






mehr...

Montag, 20. Februar 2012

Шапка викинга/Wikinger Mütze


А у нас карнавал! Так в Германии Масленицу празднуют. Месяцами!!! Начинается 11 ноября и завтра вот последний день! Многие тут бурчат- что карнавал им не нравится, много алкоголя и пошлости! Не без этого конечно! Но ведь не обязательно! Для меня карнавал - это повод переодеться в прикольные костюмы и просто повеселится. Связала сыну вот такую шапку!


Тааак она мне нравится, и  всем прохожим на улице тоже! Уже получила заказы на следующий год :)!!!




Pünktlich zum Altweiber habe ich für meinen Sohn eine süße Wikinger Mütze gestrickt! Kommt bei allen super an!!!

mehr...

Sonntag, 19. Februar 2012

Органайзер для тесёмочек/ Organizer für die Bänder

Навела чуть порядок в своих ленточках  . Два таких органайзера сделала. Теперь много чего в таких круглых высоких коробках продаётся, вот у меня от виски и от белья нижнего. По размеру - отлично подходят для стандартных бобинок с ленточками.


Одну прорезала вдоль, нож только тупой был, криво получилось  , вид весь портит, но держится всё очень плотненько и очень удобно. Поскольку ленточки все с рождественскими мотивами, то и задекупажила я её под рождество (декупаж всё осваиваю, тренируюсь так сказать на кошках  ).

А в другой - дырочки сделала, так вроде аккуратнее. Задекорировала её в такой вот технике - pont-to-point или попросту точечная роспись. Давно хотела попробовать. Тут конечно -дикое буйство красок, так, пробный вариант, рисовала тем что было. Если с цветами поэкспериментировать, то будет ещё лучше. Мне очень техника понравилась - очень медитативно и затягивает. Но руку тренировать конечно ещё надо. 



А это первоначальный вид похожей баночки:)!

In meiner Bändersammlung habe ich ein bisschen Ordnung gemacht. Zwei solche Organizer gebastelt. Aus alten runden Verpackungen von Whisky und Unterwäsche.  Die Öffnungen gemacht, schön dekoriert und fertig!  Bin sehr zufrieden!



mehr...

Dienstag, 7. Februar 2012

Мебель для детской/Fürs Kinderzimmer...

Сынуля наш подрос, надо было ему игровое пространство расширить. Купили мы в Икее такой столик http://www.ikea.com/de/de/catalog/products/50178411/ , за смешную цену. Но конечно так просто в таком тоскливом виде не оставили  .

Я его покрасила двумя цветами и задекупажила подходящими весёленкими салфетками. Для стульчиков нашлась у меня ткань из той же Икеи, купленная давно, даже не знаю зачем, по счастливой случайности идеально подошла по цвету и мотиву. Из ткани и поролона сшила подушки, а на столешницу осенило меня наклеить Tafelfolie. Теперь можно рисовать прямо на столе.


 



А из остатков ткани сшила вот такую XXL-корзинку для Лего, его у нас становится всё больше. Внутренняя часть из старых джинсов, внутри синтепон.
Кстати о рисовании. У меня такая идея появилась, может кому пригодится. И нашего сына появилась огромная потребность в изобразительном искусстве, тетради и альбомы его не интересуют, а вот наши белые стены ещё как  . Я думаю все родитель прошли через это, у кого в большей, у кого в меньшей степени. Уговоры не помогают, угрозы не пробовали, хорошо стены у нас моются, ну или наждачкой оттираются, но устала я уже. Вроде и карандаши спрятаны, но всё равно вытащит откуда-то фломастер и пошел... ну и вообще отбирать у ребёнка такую радость- совестно. Можно было купить доску для рисования, но вот купи, думай куда поставить (комната детская у нас небольшая), потом думай куда её деть. Пошла я другим путём- заказала в интернете Tafelfolie, заказывала для батареи в детской комнате, она у нас большая и гладкая, стоит без дела. А теперь вот это доска, а по совместительству Memoboard  . Надо магнитиков интересных купить, и можно сказки ролевые рассказывать и показывать, цифры изучать и т.д. и т.п.
Es fehlt mir ziemlich schwer auf Deutsch zu schreiben, deshalb verschiebe ich oft das Schreiben immer weiter, obwohl ich einige  neue Sachen schon zeigen kann. Und ich muss noch viel mit dem Design von dem Blog arbeiten, da habe ich noch nichts gemacht. Es fehlt mir die Zeit, zum Teil auch die Motivation... Nur so eine von meinen Phasen:)...
Vor ein Paar Wochen waren wir bei Ikea, und haben für unseren Sohn einige neue Sachen gekauft. Er brauchte mehr Spielraum. Einen unglaublich günstigen Tisch mit zwei Stühlen für 20 Euro haben wir gefunden. Nur sah er so trostlos aus. Ich habe grüne und gelbe Farben gekauft, die unterschiedlich gemischt und zwei neuen Farben bekommen. Dazu hatte ich noch passende Servietten mit lustigen Motiven und zwei Metallic-Liner von Marabu gefunden. Mein Mann hatte super Idee auf die Tischplatte schwarze Tafelfolie zu kleben. Jetzt kann unser Sohnemann direkt auf dem Tisch malen.  Paar Tage Arbeit und alles war fertig! Aus Ikea Stoff habe ich passende Stuhlkissen genäht. Und aus den Stoffresten einen Spielzeugsack gebastelt.
Der Heizkörper hat sich in die Tafel verwandelt:).  Stolz wie Oskar:)!!!


mehr...

Montag, 16. Januar 2012

Жил-был старый ящичек/ Es lebte einmal...

Вот такая у меня переделка.  Была это такая подставка, в которой бутылки пива продавались.
Муж после использования , конечно же хотел выбросить. Но она такая крепенькая была и качественно сделанная, что мне совесть и моя плюшкина душа не позволили. Ждала она года два своего часа. И вот!

 
Туда по размеру очень подошли баночки из под детского питания (могли бы чуть повыше быть). Так вот, я баночкам крышки тканью обтянула, саму поставку загрунтовала, задекупажила, лаком покрыла, украсила кружевами и пуговицами. Шила игольницу и чехольчик для ножниц. И вот такая нужная и симпатичная вещь для разных мелочей у меня получилась.

Aus dem altem Bierkästchen habe ich was nützliches gemacht




На конкурс о второй жизни вещей надо фотографию до переделки. Я оригинал забыла сфотографировать, но покопалась в интернете и нашла похожую фотографию. После конкурса удалю, у нас тут очень строго с авторскими правами:))).



mehr...