Seiten

Samstag, 10. März 2012

Мой первый коврик/ meine erste Spieldecke

Пока ещё воюю с простудой и новые работы не спешат завершаться, покажу из старого. Это мой самый первый развивающий коврик. Ему уже годик, когда закончила сынуля уже благополучно ползал и подолгу около коврика не останавливался, ну конечно мы всё рассматривали, в рот брали, но не так долго как маме бы хотелось:). А потом мы его отдолжили одному малышу, пару месяцев назад получили обратно и о чудо... снова заинтересовались, теперь уже на другом уровне. Теперь можно рассказывать истории, учить новые слова и просто дурачиться:).

Ich bin immer noch erkältet und nicht besonders motiviert, deswegen zeige meine alte Arbeit. Das ist meine allererste Spieldecke. Es ist schon ein Jahr her, daß ich die gemacht habe. Mein Sohn  konnte schon krabbeln, deshalb ist nicht besonders lande bei der Decke stehengeblieben. Vor kurze Zeit hat er aber die Decke für sich neu entdeckt.
Получился коврик довольно большим, думаю не надо такого большого, теперь делала бы по-меньше. Делала из отдельных квадратов, так конечно удобнее. Потом сшивала их вместе, прокладывала синтепоном и обшивала бейкой. Использовала самые различные по фактуре ткани, чтобы осязание развивать. Все детальки, шнурочки, пуговки, пришиты крепко-накрепко, с изнаночной стороны продублированы пуговицами,специально уделяла этому особое внимание.

Die Decke ist ganz groß geworden, jetzt würde ich so eine Decke kleiner machen.  Zuerst habe ich die einzelnen Quadraten gemacht und dann die zusammengenäht. Habe verschieden Stoffe benutzt um den Tastsinn zu fördern.
Дальше несколько подробных фотографий.
Тут у нас дерево-дуб  с колокольчиком, можно позвонить, тогда  из дупла вылезет сова. на дубу растут, конечно же, жёлуди. Они на липучке, можно собирать и считать.
Вязанные цветы, на разных креплениях, на липучке, на кнопках и на пуговицах.
Рукавица. Можно руку всунуть, там бубенчик на резинке, потянул - отпустил, он спрятался. Вызывал дикий восторг сынульки:). Маленькая рукавичка пришита сверху, можно играть в щекоталки.

Eine Eiche mit dem kleinen Glöckchen. Im Baum wohnt eine Eule. Auf dem Baum wachsen die Eicheln, die kann man abmachen und zusammenzählen.
Gehäkelte Blumen, sind auch werschieden befestigt - Klettverschluss, Druckknöpfe, Knöpfe.
Fäustling- kann man die Hand reinstecken, drinnen ist eine Glocke auf dem Gummiband befestigt.

Яблоко с червячком на резинке и улиткой на липучке, можно менять её месторасположение.
Огород с разными овощами. Овощи с разными наполнителями , ватой, камушками, бусинами. Для тактильных ощущений.
Человечек с головой папы:), и одёжками, которые можно менять. Это теперь наша любимая игрушка - оторвать голову папе и спрятать  спать в домик:).

Ein Apfel mit dem Wurm, den kann man rausziehen und loslassen, der versteckt sich sofort:). Die Schnecke wohnt auf dem Apfel, die kann man abmachen.
Gemüsebeet. Das Gemüse kann man rausziehen und fühlen, die sind verschieden gefühlt ( kleine Steinchen, Perlen, Watte.)
Ein Männchen, mit dem Papas Gesicht und Klamotten zum Wechsel. Ein Lieblingsteil von meinem Sohn- Papas Kopf abmachen und ihn verstecken.

Тот самый домик, куда папина голова спать идёт. Дверца и ставни окошка на кнопочках. За дверью живёт собачка, за окошком карманчик.
Море - тут из кармашков выбираются рыба и медуза.
Дорога. Машина передвигается если потянуть за верёвочки, внутри машины пищалка. Внизу мальчик с девочкой на велосипеде, тоже передвигаются, если толкать. Светофор на пуговичках.
Футбольная тема, тут символика любимой команды и кроссовки на завязочках. Будим учиться завязывать.

 Ein Haus. Hinter der Tür wohnt ein Hund, und hinter dem Fenster gibt`s eine Tasche, man kann da etwas reintun (Z.B. Papa´s Kopf:)).
Das Meer. In den Taschen findet man einen Fisch und eine Qualle.
Die Straße. Das Auto fährt, wenn man es zieht, und hupft, wenn man es drückt. Unten Fährt ein Junge mit dem Fahrrad. Die Ampel mit den Knöpfen. 
Fussball, Borussia ! Bei den Sportschuhen mus man die Schusenkel binden.

Туча с солнышком-зеркальцем. Солнышко может спрятаться за тучу а из тучи на молнии может идти дождик.
Корзинка с фруктами. Фрукты тоже с разными наполнителями.
Улитка. Глаза на резинке, пружинят, в домике у улитке зашита бусинка, можно её передвигать по лабиринту - всё опять же для развития мелкой моторики.
Ну и последний квадратик - это такое вот чудо паукообразное, чтобы погрызть было чего:).

Die Wolke mit der Sonne. Sonne versteckt sich hinter die Wolke, und dann regnet es:).
Ein Korb mit dem Obst, auch unterschiedlich gefühlt.
Die Schnecke. Im Häuschen ist eine Perle, die kann man im Labyrinth schieben.
Und das lezte Etwas zum beißen, kauen, lutschen:).

4 Kommentare: